사람에게 묻는다-휴틴 > 내가 읽은 시

베트남에는 국민적으로 추앙받는 詩人이 한 명있다.

그 이름이 휴틴이다.

그 영웅적 시인 휴틴은 베트남전 당시, 호치민이 전장에서 병사들이 읽는 詩에 '강철'를 넣어라 훈계할 때.

휴틴은 자기 시에 '사랑'을 녹이고 있었다.

그는 다시 말하지만, 베트남 전의 영웅英雄이었다.

호치민 루트를 통해, 살아서 사이공을 점령한 몇 안되는 월맹군이다.

휴틴은 본래 본명이 아니었다.

원래 휴틴은 나중의 휴틴의 전우였다.

원래 휴틴도 시를 쓰는 소년병이었는데 안타깝게 전장에서 전사를 한 것이다.

그가 죽자 그의 친구는 자기 이름을 버리고 죽은 친구의 이름을 자기가 사용할 것을 결심한다. 이들 나이가 불과 , 일 일곱이었다.

이 두 사람을 통해 난 '살아 남은 자의 슬픔'을 느끼기 보다는

'살아 남은 자의 임무'를 새삼 자각한다.

그는 이 세상에 없다. 그러므로 그는 부재하다. 하지만 그는 부재하는 중에 엄현히 현존한다. 수없는 이들이 그의 이름으로 살고 있기 때문이다.

그러니 현존하면서 부재하지만 , 부재하면서 더욱 크게 현존한다.

그는 지금도 살아 남은 자에게 새롭게 읽히고 이해되고 다양한 의미로 공간을 재생산하고 있고, 앞으로 그럴 것이다. 더욱 현존함이 공고해 질 것이다.

그들이 두려워하는 것은 바로 그의 이름을 대신해 살아가는 또 다른 그들 때문이다.

그래서, '차명계좌'라를 외치는 어이없는 자들이 나타나는 것이다.

우린 오늘도 그의 이름을 입는다. 사용한다. 불러주길 주저하지 않는다.

그런 영원한 에너지가 있기에,

우린,

결코 지지 않을 것이다!